BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany, przedni półprofil

THE 4

BMW M

NOWE BMW M440i xDRIVE CABRIO

338.900 PLN

Cena

Benzyna • Diesel

Silnik i rodzaj paliwa

THE 4

BMW M

NOWE BMW M440i xDRIVE CABRIO

338.900 PLN

Cena

Benzyna • Diesel

Silnik i rodzaj paliwa

THE 4NOWE BMW M440i xDRIVE CABRIO
BMW M440i xDrive Cabrio
Konfigurator

Odnajdź swoją indywidualną wolność: BMW M440i xDrive Cabrio bez wahania wykracza poza konwencje. Progresywne wzornictwo i stała gotowość do osiągów tego dynamicznego kabrioletu wywołują wrażenia z jazdy na nowym, emocjonalnym poziomie – ponieważ w BMW M440i xDrive Cabrio niezależność zaczyna się już od pierwszego momentu obrotowego.

Rozwiń

BMW M440i xDrive Cabrio:
Zużycie paliwa w l/100 km (cykl mieszany): 7,4-6,9
Emisja CO2 w g/km (cykl mieszany): 169-159

Rozwiń

SPORTOWE FAKTY O BMW SERII 4 CABRIO M.

Napęd, układ jezdny i moc.

BMW M440i xDrive Cabrio.

Otwartość, sportowy charakter i wysoka dynamika jazdy o nieograniczonej funkcjonalności na co dzień.
  • BMW M TwinPower Turbo inline 6-cylinder petrol engine with 374 hp
  • 8-speed Steptronic Sport transmission
  • BMW xDrive
  • 275 kW (374 hp), 500 Nm, 0–100 km/h in 4.9 sec
BMW M440i xDrive G23 2020 BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany, przedni półprofil
Jetzt konfigurieren

BMW M440i xDRIVE CABRIO – NAJWAŻNIEJSZE CECHY.

Elementy dynamiki jazdy i stylistyki BMW M440i xDrive Cabrio.

Wolne i radykalne: odkryj ekskluzywny wybór sportowych opcji wyposażenia do BMW M440i xDrive Cabrio. Wyraziste elementy stylistyczne M w kolorze Cerium Grey oraz komfortowe cechy wnętrza pozwalają natychmiast odczuć ciąg tego sportowego kabrioletu do wolności.

BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany, tylny półprofil z modelem
6-cylindrowy rzędowy silnik benzynowy BMW M TwinPower Turbo BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020, zbliżenie

6-cylindrowy rzędowy silnik benzynowy BMW M TwinPower Turbo.

Solidna moc, aksamitna praca i zachwycające brzmienie to cechy rozpoznawcze 6-cylindrowego rzędowego silnika benzynowego BMW M TwinPower Turbo z nowej generacji jednostek BMW EfficientDynamics. Układ Double VANOS, Valvetronic, High Precision Injection i turbosprężarka TwinScroll dają mu wysoką moc i wydajność.
Adaptacyjny układ jezdny M BMW M440i xDrive Cabrio BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany G23 2020 detal pasa tylnego

Adaptacyjny układ jezdny M.

Adaptacyjny układ jezdny M dostosowuje się elektronicznie do warunków nawierzchni i jazdy. Oprócz tego kierowca może wybrać przełącznikiem właściwości jezdnych charakterystykę pracy układu jezdnego – od komfortowej po wybitnie sportową i zwinną.
Kierownica skórzana M, adaptacyjny sportowy układ kierowniczy z funkcją Servotronic BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 kokpit

Adaptacyjny sportowy układ kierowniczy.

Adaptacyjny sportowy układ kierowniczy z funkcją Servotronic umożliwia bardziej bezpośrednie i zwinne kierowanie pojazdem przy mniejszym nakładzie siły. Reaguje na skręt kierownicy z różnym przełożeniem. Ułatwia to prowadzenie w sportowym stylu oraz zmniejsza nakład siły potrzebnej podczas parkowania i skręcania.
BMW M440i xDrive Cabrio BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany G23 2020 półprofil

Sportowy mechanizm różnicowy M.

Sportowy mechanizm różnicowy M optymalizuje trakcję i stabilność jazdy podczas zmiany pasa ruchu i przyspieszaniu na wyjściu z zakrętów, przy szybkim pokonywaniu zakrętów oraz na nawierzchni o zróżnicowanych właściwościach. Trakcja optymalizowana jest poprzez elektronicznie sterowaną wielopłytkową blokadą mechanizmu różnicowego zmniejszającą różnice prędkości obrotowej pomiędzy tylnymi kołami.
Sportowa skrzynia Steptronic BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020, wnętrze, detal dźwigni biegów

Sportowa skrzynia Steptronic.

8-stopniowa sportowa skrzynia Steptronic umożliwia bardzo sportową zmianę biegów. Zarówno automatycznie, jak i ręcznie łopatkami przy kierownicy lub dźwignią biegów, umożliwiając komfortową albo dynamiczną jazdę. W trybie SPORT i przy dźwigni w lewej pozycji S/M zmianę biegów skonfigurowano pod kątem najwyższych osiągów.
Sportowe hamulce M BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020, obręcze kół ze stopów lekkich

Sportowe hamulce M.

Sportowe hamulce M z czterotłoczkowymi zaciskami stałymi z przodu i jednotłoczkowymi zaciskami pływającymi z tyłu w metalizowanym kolorze niebieskim z napisem M mają duże tarcze hamulcowe, przez co oferują bardzo dużą skuteczność hamowania. Są dostosowane do wysokiej dynamiki samochodu i gwarantują doskonałe hamowanie również przy bardzo sportowej jeździe i w wilgotnych warunkach.
BMW M440i xDrive Cabrio BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany G23 2020 widok z przodu, pionowa atrapa chłodnicy BMW w kolorze Cerium Grey

Obramowanie atrapy chłodnicy M w kolorze Cerium Grey.

Charakterystyczna pionowa atrapa chłodnicy BMW nawiązuje do legendarnym sportowych modeli, takich jak BMW 328. Obramowanie atrapy chłodnicy w kolorze Cerium Grey nadaje progresywnym „nerkom” szczególnej prezencji i stanowi nową interpretację tradycyjnego elementu BMW.
BMW M440i xDrive Cabrio BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany G23 2020 zbliżenie tyłu, pakiet aerodynamiczny M

Pakiet aerodynamiczny M.

Pakiet aerodynamiczny M ze specyficznym dla M pasem przednim, pasem tylnym oraz progami w kolorze karoserii z dwuczęściową wstawką dyfuzora w metalizowanym kolorze Dark Shadow i błyszczącym kolorze czarnym emanuje dynamiką i sportowym charakterem. Wstawka dyfuzora w M440i wykonana jest w całości w błyszczącym kolorze czarnym.
18-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 848 M Bicolor Jet Black BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020, zbliżenie

18-calowe obręcze kół ze M stopów lekkich Double Spoke 848 M Bicolor Jet Black.

18-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 848 M Bicolor Jet Black z ogumieniem mieszanym, frezowane, przód 7,5J x 18, opony 225/45 R18, tył 8,5J x 18, opony 255/40 R18.
Fotele sportowe M BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020, zbliżenie wnętrza

Fotele sportowe M.

Regulowane w wielu płaszczyznach przednie fotele sportowe M o kubełkowym charakterze z półzintegrowanymi zagłówkami zapewniają optymalne trzymanie boczne. Poza tym istnieje możliwość indywidualnej regulacji szerokości oparcia. Charakterystyczna stylistyka z czarnym logo M dodatkowo podkreśla sportowy charakter samochodu.
Kierownica skórzana M BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020, zbliżenie wnętrza

Kierownica skórzana M.

Wielofunkcyjna kierownica skórzana M ze zintegrowaną poduszką powietrzną kierowcy i logo M jest trójramienna. Obręcz kierownicy pokryta czarną skórą Nappa z czarnym stebnowaniem i wyprofilowanym podparciem kciuków zapewnia sportowo bezpośrednie wyczucie układu kierowniczego.

BMW M440i xDRIVE CABRIO – WRAŻENIA.

Zewnętrzne i wewnętrzne elementy stylistyczne w BMW M440i xDrive Cabrio.

BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany, przedni półprofil
BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany, tylny półprofil
BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany, widok z tyłu
BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany, przedni półprofil

Przedni półprofil BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020

BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany, tylny półprofil

Tylny półprofil BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020

BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 BMW Individual mroźny niebieski Portimao, metalizowany, widok z tyłu

Widok z tyłu BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020

KOKPIT I TECHNOLOGIE.

Koncepcja obsługi, usługi cyfrowe i systemy wspomagające kierowcę w BMW M440i xDrive Cabrio.

Orientacja, komfort i bezpieczeństwo na najwyższym poziomie: liczne innowacyjne technologie na różne sposoby wspierają Cię podczas podróży. Skup się na tym, co najważniejsze – sportowej radości z jazdy w Twoim BMW M440i xDrive Cabrio.

Kokpit BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 wnętrze
BMW Live Cockpit Professional w BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 wnętrze

BMW Live Cockpit Professional.

BMW Live Cockpit Professional z funkcją nawigacji zawiera wysokiej jakości zespół ekranów obejmujący dotykowy monitor pokładowy o wysokiej rozdzielczości i przekątnej 10,25˝ oraz w pełni cyfrowy wyświetlacz wskaźników o przekątnej 12,3˝. System operacyjny BMW 7 obsługuje się wygodnie za pomocą kontrolera iDrive Touch.
BMW Operating System 7 BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 wnętrze, monitor pokładowy

BMW Operating System 7.

Innowacyjna koncepcja obsługi BMW Operating System 7 umożliwia jeszcze łatwiejszą obsługę funkcji samochodu np. głosowo, na ekranie dotykowym lub za pomocą kontrolera iDrive – całkiem intuicyjnie. W tym celu rozszerzono zakres funkcji kontrolera, który umożliwia teraz bezpośredni wybór menu aplikacji.
System asystujący kierowcy Professional BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 wnętrze, monitor pokładowy

System asystujący kierowcy Professional.

System asystujący kierowcy Professional oferuje optymalny komfort i bezpieczeństwo w krytycznych i monotonnych sytuacjach. Oprócz elementów systemu asystującego kierowcy zawiera on asystenta kierowania i prowadzenia po pasie ruchu z rozszerzonymi funkcjami, asystenta zmiany pasa ruchu i zatrzymania awaryjnego, a także asystenta utrzymania pasa ruchu z aktywną ochroną przed kolizją boczną.
Asystent parkowania plus, BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020, wnętrze, monitor pokładowy

Asystent parkowania plus.

Asystent parkowania plus ułatwia parkowanie samochodu i manewrowanie nim. Obejmuje system Surround View z Top View, Panorama View i Remote 3D View, a także wspomaganie parkowania równoległego, funkcję hamowania awaryjnego Active Park Distance Control, asystenta parkowania z prowadzeniem wzdłużnym i poprzecznym oraz asystenta cofania.
Integracja smartfonów BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 wnętrze, monitor pokładowy

Integracja smartfonów.

Nie chcesz rezygnować w swoim BMW z funkcji smartfona i chcesz je obsługiwać w dotychczasowy sposób? Integracja smartfonów obsługuje Apple CarPlay® i Android Auto® poprzez bezprzewodowe połączenie smartfona z samochodem. Umożliwia wygodne korzystanie z funkcji i aplikacji w samochodzie w dotychczasowy sposób.
Kluczyk cyfrowy BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020 drzwi samochodu ze smartfonem

Kluczyk cyfrowy.

Po co używać kluczyka samochodowego, jeśli masz przy sobie swój smartfon? Kluczyk cyfrowy umożliwia zamykanie i otwieranie zamka centralnego oraz uruchamianie samochodu. Do korzystania z samochodu można upoważnić do pięciu osób posiadających kompatybilnego iPhone’a*. Można przy tym m.in. ograniczyć moc napędu i prędkość maksymalną, na przykład początkującym kierowcom. * Funkcja BMW Digital Key jest kompatybilna tylko z wybranymi iPhone’ami. Lista kompatybilnych iPhone’ów znajduje się na stronie bmw.com/digitalkey
Zdalna aktualizacja oprogramowania BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020, wnętrze, monitor pokładowy

Zdalna aktualizacja oprogramowania.

Chcesz, aby Twoje BMW było aktualne i wyposażone w najnowsze oprogramowanie? Dzięki zdalnej aktualizacji oprogramowania Twoje BMW będzie zawsze aktualne. Aktualizacje są instalowane w trybie OTA, tak jak w Twoim smartfonie. W ten sposób można również aktywować kolejne funkcje w samochodzie.

BMW SERII 4 CABRIO.

Wolność w jej najpiękniejszej postaci: BMW serii 4 Cabrio przekonuje nie tylko wysoką dynamiką jazdy i niezależną estetyką, lecz także sportowym, eleganckim wnętrzem i doskonałym technicznie miękkim dachem tekstylnym.

APLIKACJA BMW BROCHURES.

Aplikacja BMW Brochures na smartfony

Odkrywaj świat BMW interaktywnie na swoim smartfonie lub tablecie. Aplikacja BMW Brochures zawiera cyfrowe broszury wszystkich aktualnych modeli BMW. Poznaj szczegółowe informacje o produktach, wspaniałe zdjęcia, spektakularne filmy i fascynujące historie o swoim wybranym BMW. Oczywiście znajdziesz tu również szczegóły dotyczące stylistyki, wyposażenia, usług i technologii nowego BMW M440i xDrive Cabrio.

DORADZTWO I USŁUGI DOTYCZĄCE BMW M440i xDRIVE CABRIO.

ŻYCZYSZ SOBIE OSOBISTEJ KONSULTACJI?

W razie jakichkolwiek pytań, chęci uzyskania dodatkowych informacji lub otrzymania konkretnej oferty dotyczącej BMW M440i xDrive Cabrio prosimy o kontakt z najbliższym dealerem BMW. Nasi kompetentni doradcy BMW chętnie udzielą Ci wszelkich informacji indywidualnie przez telefon lub bezpośrednio na miejscu.

ORYGINALNE AKCESORIA BMW DO BMW M440i xDRIVE CABRIO.*

Odkryj wyposażenie dodatkowe i praktyczne akcesoria do BMW serii 4 Cabrio M.

BMW M440i xDrive Cabrio oferuje dynamiczną radość z jazdy i szeroką gamę sportowego wyposażenia. Dla Twoich specjalnych wymagań dostępne są oryginalne akcesoria BMW. Oczywiście wraz z indywidualnymi dodatkami, które są idealnie dostosowane do tego wyjątkowego sportowego kabrioletu pod względem jakości, stylistyki i wydajności, oferując Ci maksymalną wartość dodaną – niezależnie od tego, co planujesz. * Ilustracje są przykładowe i przedstawiają BMW 430i Cabrio.

BMW serii 4 Cabrio G23 2020 zieleń San Remo metalizowany, tylny półprofil z bagażnikiem tylnym na rowery Pro 2.0
BMW Advanced Car Eye 2.0 BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020

BMW Advanced Car Eye 2.0.

BMW Advanced Car Eye 2.0 to bardzo czuła kamera Full HD, która rejestruje zdarzenia wokół samochodu – również podczas parkowania. W przypadku wstrząsu lub nietypowego ruchu wewnątrz lub na zewnątrz auta kamera automatycznie rejestruje sytuację w celu udokumentowania ewentualnej kolizji lub (próby) włamania.
Do produktu
Bagażnik tylny na rowery BMW Pro 2.0 BMW serii 4 Cabrio G23 2020 oryginalne akcesoria BMW

Bagażnik tylny na rowery BMW Pro 2.0.

Bagażnik tylny na rowery Pro 2.0 jest lekki, a przy tym stabilny – jego udźwig wynosi do 60 kg. Jest niezwykle prosty w obsłudze i umożliwia transport dwóch rowerów lub rowerów elektrycznych (z możliwością rozbudowy na trzy rowery). Funkcja odchylania zapewnia w każdej chwili łatwy dostęp do bagażnika.
Do produktu
18-calowa obręcz M Performance ze stopów lekkich Double Spoke 796 M Jet Black matowa BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020

18-calowa obręcz M Performance ze stopów lekkich Double Spoke 796 M Jet Black, matowa, zestaw kompletnych kół letnich.

Wysokiej jakości 18-calowe obręcze kół M Performance ze stopów lekkich Double Spoke 796 M Jet Black, matowe, z kolorowym logo M. Zestaw kompletnych kół letnich RDC z czujnikiem ciśnienia w oponach i funkcją jazdy awaryjnej, przednie 7,5J x 18 z oponami 225/45 R18 95Y RSC i tylne 8,5J x 18 z oponami 255/40 R18 99Y RSC.
Do produktu
Wanienka do bagażnika BMW w BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020

Wanienka do bagażnika BMW.

Antypoślizgowa wodoodporna i wytrzymała wanienka do bagażnika BMW o wysokiej krawędzi dookoła i estetycznej formie chroni bagażnik przed zanieczyszczeniem i wilgocią. W czarnym kolorze i ze wstawką ze stali szlachetnej wanienka do bagażnika doskonale pasuje do wyglądu wnętrza bagażnika.
Do produktu
Dywaniki całoroczne przednie w BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020

Dywaniki całoroczne BMW przednie.

Dopasowane, wytrzymałe dywaniki całoroczne BMW o wysokiej krawędzi i estetycznym wyglądzie chronią przestrzeń na nogi z przodu przez wilgocią i brudem. Są w kolorze czarnym i mają wstawkę ze stali szlachetnej.
Do produktu
Diodowe projektory drzwiowe BMW w BMW M440i xDrive Cabrio G23 2020

Diodowe projektory drzwiowe BMW.

Nowe diodowe projektory drzwiowe BMW o ulepszonej projekcji i ponadprzeciętnej trwałości użytkowej sprawiają, że wsiadanie i wysiadanie z samochodu jest wyjątkowym doświadczeniem. Włączają się automatycznie po otwarciu drzwi, idealnie oświetlając obszar przed drzwiami grafiką wyświetlaną obok pojazdu. Wymienne slajdy umożliwiają kierowcy określenie wyświetlanej grafiki i wybór pomiędzy logo BMW a logo BMW M.
Do produktu

USŁUGI BMW W BMW M440i xDRIVE CABRIO.

Pakiety i oferty serwisowe do BMW serii 4 Cabrio M.

BMW wyznacza również standardy w zakresie serwisu i w razie potrzeby jest zawsze do Twojej dyspozycji. Nasi eksperci z działu pomocy BMW w razie awarii i wypadku są do Twojej dyspozycji przez całą dobę, 365 dni w roku. Dzięki innowacyjnym usługom BMW TeleService Twoje BMW M440i xDrive Cabrio automatycznie wysyła powiadomienia o konieczności konserwacji i błędach do Twojego partnera serwisowego, który następnie kontaktuje się z Tobą osobiście. Usługi BMW Service Inclusive pozwalają na pokrycie kosztów tych i wszystkich innych usług serwisowych na wybrany przez Ciebie okres. Więcej czasu na to, co ważne: dzięki szerokiej gamie ofert serwisowych BMW zawsze możesz czuć się bezpiecznie.

BMW Service Inclusive mężczyzna prowadzi BMW

BMW Service Inclusive.

Skup się na tym, co naprawdę ważne – na sportowej radości z jazdy swoim BMW M440i xDrive Cabrio. Z BMW Service Inclusive to możliwe. Bo za jednorazową opłatą możesz w wybranym okresie bezpłatnie korzystać z wszelkich usług serwisowych i konserwacyjnych.
Dowiedz się więcej
BMW Teleservices kobieta ze smartfonem przy drzwiach BMW

BMW TeleService.

Innowacyjne usługi Teleservice BMW ConnectedDrive w Twoim BMW M440i xDrive Cabrio pozwalają Ci zachować spokojną głowę: w razie potrzeby konserwacji lub w przypadku usterki udostępniają one wybranemu przez Ciebie Serwisowi BMW wszystkie istotne informacje o samochodzie. Następnie serwis kontaktuje się z Tobą w celu umówienia wizyty. W ten sposób możesz polegać na szybkim, nieskomplikowanym serwisie, nie musząc troszczyć się o wszystko samemu. Wystarczy zarejestrować swoje BMW M440i xDrive Cabrio online w portalu BMW ConnectedDrive i wybrać partnera serwisowego. Odkryj już teraz, jak usługi BMW Teleservice mogą ułatwić Ci życie.
Dowiedz się więcej
Pomoc BMW w razie awarii i wypadku, kobieta stojąca w otwartych drzwiach swojego BMW

Pomoc BMW w razie awarii i wypadku.

Bezpłatny serwis pomocy BMW w razie awarii i wypadku jest do dyspozycji każdego kierowcy BMW przez całą dobę, 365 dni w roku. Jeden telefon i nasi eksperci służą Ci pomocą – telefonicznie lub w razie potrzeby na miejscu.
Dowiedz się więcej

Zużycie paliwa i emisja СО₂ BMW M440i xDrive Cabrio.

BMW M440i xDrive Cabrio:
Zużycie paliwa w l/100 km (cykl mieszany): 7,4-6,9
Emisja CO2 w g/km (cykl mieszany): 169-159


Wartości zużycia paliwa, emisji CO2 i zużycia energii ustalane są zgodnie z procedurą pomiarową określoną w rozporządzeniu (WE) 715/2007 w jego aktualnie obowiązującym brzmieniu. Podane wartości dotyczą pojazdów z wyposażeniem standardowym oferowanym w Niemczech, a podane zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranego rozmiaru kół i opon oraz wyposażenia dodatkowego wybranego modelu.


Więcej informacji dotyczących oficjalnego zużycia paliwa i oficjalnej emisji CO2 nowych samochodów osobowych można uzyskać we wszystkich salonach BMW.


Wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również) emisję CO2 mogą być obliczane na podstawie innych wartości niż podane.

Rozwiń
​

Zużycie paliwa i emisja СО₂ BMW M440i xDrive Cabrio.

  • BMW M440i xDrive Cabrio:
    Zużycie paliwa w l/100 km (cykl mieszany): 7,4-6,9
    Emisja CO2 w g/km (cykl mieszany): 169-159

    Wskazane dane dotyczące zużycia paliwa, emisji CO2 i zużycia energii zostały ustalone na podstawie nowej procedury WLTP określonej w Rozporządzeniu (UE) 2017/1151 z dnia 1 czerwca 2017r. w uzupełnieniu Rozporządzenia (WE) nr 715/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie homologacji typu pojazdów silnikowych w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń pochodzących z lekkich pojazdów pasażerskich i użytkowych oraz w sprawie dostępu do informacji dotyczących naprawy i utrzymania pojazdów w brzmieniu obowiązującym w chwili udzielenia homologacji.